De metaphorica metonimiae
Como he averiguado en mis recuerdos
Me enseñaron la similitud de lo complejo
Y complicado, mas con lo primero yo me alejo
De lo razonable de argumentos complicados
Así, no sin cierta autoridad razono (no estoy lejos)
En lo innecesario de aquello que complica
Y en lo inescindible de todo lo que implica
La intrincada unión de lo complejo
Por tanto, si aceptamos sobre el nombre
Que nos ilustra la compleja naturaleza
De la cosa, concluyo que negamos su belleza
Encajándole sinónimos del mismo hombre
Recordemos (por evitar complicaciones)
Que la naturaleza de la cosa incluye
Un nombre, y quizá el hombre lo intuye
En el vocablo (sinónimos… son sólo variaciones)
Ergo, como se ha sabido desde antiguo
La compleja cosa está más cerca
Del nombre, mas el sinónimo es la terca
Afirmación de un complicado razonar ambiguo
Y si complicar no es necesario, aún menos
Lo será buscar múltiples nombres
Y peor aún metáforas que asombren:
Torres de Babel que, según sabemos
Habrán de apuntar al nombre, no a la cosa
Pues no es menos el ladrón que al otro roba
Sino ladrón de segundo grado, así elabora
La metáfora una complicación que aleja de la cosa
Por eso ella es complicada y no compleja
Por eso inconsciencia e ignorancia no pueden
Ser sinónimos, por eso mis palabras suelen
Abrumar su complicación (no dejan
De señalar la cosa mientras con falso arte
Ella se complica hablándome en metáforas
Que, rayadas de metáforas
De otras metáforas son parte)
Sterling 27/05/07 05:21 am
PD: El que tenga oídos, oiga. El que tenga ojos, vea. El que se sienta parodiado, es parodiado.
Fu-Manchú
